Bring some old-fashioned flavor to your dinner table this November with these vintage Thanksgiving side dishes.